except for การใช้

• เว้นแต่ว่าเธอจะเป็นคนที่มีส่วนร่วมในคดีฆาตกรรม
  Except for when she's a person of interest in a homicide.
• มันอยุ่บนหลุมศพทุกหลุม ยกเว้นหลุมนี้ แลรี่ เกนัม
  It's on all the tombstones except for this one -- uh, Larry Ganem.
• ตอนคุณโดยผู้เล่นอื่นมาทำให้เสียโฉมอย่างร้ายแรง
  Yeah, it's perfect- except for the part when you get horribly disfigured by the other skaters.
• ยกเว้นสิ่วในหัวเธอ ร่างกายของเหยื่อสมบูรณ์ดีมาก
  Except for the chisel in her head, the victim was in tip-top shape.
• ตั้งใจที่จะยิงผมจริงรึปล่าวเนี่ย ซาร่าห์อยู่ไหน
  Except for the fact that my mother is shooting at me.
• เป็นเพื่อนในห้องเรียนเรียนเธอใช่มั้ย โรมิโอน้อย
  Except for Trisha Sparks.
• เว้นแต่เจ้าถุงเท้าสีแดงนั่น ที่มันยังแดงแจ๋อยู่
  Except for the red sock, which is still red.
• เหยื่อทุกคนยกเว้นมิเชล วัตสันถูกฆ่าในรอบหนึ่งปี
  all of the victims except for Michelle Watson were killed within a year of each other.
• ดีจ้ะ ผมเห็นรูปแบบที่ได้รับความยินยอม ยกเว้นคุณ!
  Well, yeah. I saw the consent forms. Except for yours!
• เพื่อน ชนะคือชนะ ยกเว้นว่าเธออยู่ในร่องนํ้าน่ะนะ
  Dude, it's a win-win... except for the ditch one.
• จงฟัง มีแต่พ่อผม ที่ไม่ชอบ"ผู้นำที่ยิ่งใหญ่"ของเรา
  Except for my father, who wasn't very fond of "Our Great Leader"
• ดูเหมือนเกิดจากความลังเล เว้นแต่มีจำนวนเยอะมาก
  They could almost be considered hesitation marks, except for the sheer number.
• เธอไมได้เปลี่ยนไปเลย เว้นแต่จะมีจุดเด่นมากขึ้น
  You haven't changed at all, except for a bit more character up there.
• ดี นอกจากนี้ในการกล่าวว่านักเรียน ดึงขึ้นในปี 2008
  It was fine, except for The aforementioned student brought up 2008. Ah, forget 2008.
• ฉันไม่เห็นได้ยินอะไรจากเธอ... นอกจากมัวแต่ร้องไห้
  I didn't hear any ideas from you... except for crying about it.
• มีแต่ความรักดีๆของคุณ ที่จะปลดปล่อยฉันได้ เจน เจน!
  I boxed up all the catered food and had it sent to a homeless shelter, except for the wedding cake. That's now at my apartment. Raspberry-glazed amaretto
• พระองค์ไม่ไปที่นี้ยกเว้นตอนเยี่ยมบรรพชนประจำนี้
  He does not go there except for the annual Ancestral Visit.
• บริษัทเหล้าเคนวูดซื้อทุกอย่างที่นี่ได้ยกเว้นเรา
  Canewood Beverage bought up everything out here, except for us.
• ยกเว้นผู้ต้องสงสัยคนนี้ เมื่อสองปีที่แล้ว แต่... มัน
  Well, except for this one suspect a couple years ago, but... it was... innocent.
• ยกเว้นแต่เรื่องที่เธอรักไอ้เครื่องไฟฟ้านั้นนะ
  You are the world the best boyfriend, - except for odd affection for electronics.